Jean-Claude Gallotta et Alain Bashung se rencontraient en 2006 et, de leur immédiate connivence, lançaient un projet commun d’après L’Homme à tête de chou de Serge Gainsbourg. Construit en un long flash-back, à la façon des films noirs américains, cet album concept compte parmi les plus audacieux et avant-gardiste que le compositeur ait écrit. Aussi, pour l’interpréter, s’imposait cette autre figure appartenant à la grande lignée des poètes excentriques et solitaires : même élégance, même exigence artistique et inspiration parcourue de sombre et d’ironie. Bashung, l’artisan aristo rock de la chanson française, réorchestre, arrange et chante magnifiquement l’histoire de ce personnage mi-homme mi-légume basculant dans la folie. Et voilà qu’il s’absente à son tour en mars 2009. Mais sa voix puissante, inimitable, est toujours là, sur les bandes enregistrées, et le chorégraphe Jean-Claude Gallotta lui rend le plus bel hommage : la scène. Dans un univers en noir et blanc, façon music-hall sans les paillettes, quatorze interprètes ravivent au son de cette voix le souvenir des deux grands hommes, en une danse célébrant la jouissance d’être vivant.