By Heart
Tiago Rodrigues
Salle de l’Horizon
- 16 décembre 2026 → 19h00
- 17 décembre 2026 → 19h00
- Réserver
By Heart
Durée: 1h45
Tube théâtral, Poésie intime et universelle, Expérience de la mémoire
« Le plus grand hommage qu’on puisse rendre à un texte qu’on aime est de l’apprendre par cœur ». C’est cette conviction qui a incité Tiago Rodrigues à convier dix spectateur·rices à mémoriser ensemble un poème sur scène. Un geste simple duquel découle une multitude d’histoires, célébrant tant la littérature que la transmission.
Teaser
Distribution ↑
Texte, mise en scène et interprétation Tiago Rodrigues
Traduction Thomas Resendes
Extraits et citations de William Shakespeare, Ray Bradbury, George Steiner et Joseph Brodsky
Traduction du sonnet de William Shakespeare Charles-Marie Garnier
Scénographie, costumes et accessoires Magda Bizarro
Régie générale André Pato
Régie son Pedro Costa
Avec Tiago Rodrigues
Production ↑
Production exécutive Festival d’Avignon
D’après une création originale de la compagnie Mundo Perfeito
Production exécutive de la création originale Magda Bizarro, Rita Mendes
Soutien à la création Governo de Portugal - DGArtes
Coproductions O Espaço do Tempo; Maria Matos Teatro Municipal
Extrait de FAHRENHEIT 451 reproduit avec l’autorisation de Ray Bradbury Literary Works LLC, © 1953, renouvelé en 1981 par Ray Bradbury
Avec le soutien de Camões centre culturel portugais à Paris pour la 77e édition du Festival d’Avignon
By Heart de Tiago Rodrigues, traduction Thomas Resendes, est publié aux éditions Les Solitaires intempestifs.
Pour aller plus loin ↑
LIRE
By Heart, de Tiago Rodrigues, magnifique expérience autour de la mémoire et de l’amour de la littérature
Le Monde, Fabienne Darge, juillet 2023
Tiago Rodrigues, directeur du Théâtre national de Lisbonne, fait vibrer la littérature au creux de nos cœurs. Un moment d’une rare intensité.
La Terrasse, Gwénola David, 2025
By Heart ou l’art d’apprendre la poésie pour se prémunir de l’obscurantisme
SceneWeb, Stéphane Capron
Un succulent banquet littéraire à la Cour!
Les Trois Coups, Lorène de Bonnay
C’est une création toute simple, modeste même et pourtant vitale qu’il serait urgent de découvrir.
Un fauteuil pour l’orchestre
Rejoignez les mécènes de la scène nationale et célébrez, à nos côtés, les 30 ans de La Comédie !
Votre engagement accompagne la création et la diffusion artistiques et contribue à rendre le spectacle vivant accessible au plus grand nombre. Construisons ensemble des projets qui nous fédèrent.