Grand-peur et misère du IIIe Reich

De Bertolt Brecht / Mise en scène Julie Duclos

Texte Bertolt Brecht

Traduction Pierre Vesperini

Mise en scène Julie Duclos

Scénographie Matthieu Sampeur

Lumières Dominique Bruguière

Vidéo Quentin Vigier

Son Samuel Chabert

Costumes Caroline Tavernier

Assistanat à la mise en scène Antoine Hirel

Assistanat à la lumière Emilie Fau

Régie générale, conseil technique à la scénographie Sébastien Mathé

Régie lumière (en alternance) Emilie Fau, Kevin Lebon

Régie vidéo Léo Diologent

Régie son (en alternance) Samuel Chabert, Baptiste Tarlet

Régie plateau (en alternance) Antoine Cahana, Tanguy Louesdon, Sébastien Mathé, David Thébaut

Habilleuse Juliette Jamet

Avec

Rosa-Victoire Boutterin, Daniel Delabesse, Philippe Duclos, Pauline Huruguen, Yohan Lopez, Stephanie Marc, Mexianu Medenou, Barthélémy Meridjen, Etienne Toqué, Myrthe Vermeulen et avec un petit garçon et une petite fille

Production L’In-quarto

Coproductions Théâtre National de Bretagne, Odéon-Théâtre de l’Europe; Comédie de Caen - CDN de Normandie; Comédie – CDN de Reims; Théâtre de Lorient - CDN; La Comédie de St-Etienne – CDN; Théâtre Les Gémeaux, scène nationale – Sceaux; Théâtre National de Nice – CDN Nice Côte d’Azur; Théâtre de Cornouaille – SN de Quimper

Avec le soutien de la SPEDIDAM

Administration, production, presse AlterMachine/ Camille Hakim Hashemi, Marine Mussillon et Carole Willemot

Avec la participation des ateliers de construction du Théâtre du Nord - CDN Lille Tourcoing Hauts de France

La pièce est publiée à l’Arche dans la traduction française de Pierre Vesperini.

Julie Duclos est artiste associée au Théâtre National de Bretagne depuis 2017 sous la direction d’Arthur Nauzyciel et à la Comédie de Caen - CDN de Normandie depuis 2024 sous la direction d’Aurore Fattier, au Préau – CDN de Normandie-Vire depuis 2026 sous la direction de Charlotte Lagrange et au ThéâtredelaCité - CDN Toulouse Occitanie.

La compagnie est conventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication - Drac Ile-de-France.

Remerciements Biño Sauitzvy, Sylvain Brient, Pierre Vesperini, Johann Chapoutot, Christèle Ortu, Guylène et Christian Hirel, Brice Maurin, Valéry Deffrennes, Coline Lequenne, Gaëlle Bridoux et toute l’équipe des ateliers de construction du Théâtre du Nord ainsi que les couturières du TNB Armelle Lucas et Isabelle Baudouin.

VOIR

Présentation du spectacle par Julie Duclos

Interview Julie Duclos

En résidence de création au TNB

Voir la vidéo

Interview de Caroline Tavernier, créatrice des costumes du spectacle

Voir la vidéo

ÉCOUTER

Interview de Julie Duclos

France Culture – Les Midis de Culture (durée 30 minutes)

Écouter le podcast

France Culture

La metteuse en scène Julie Duclos donne une version concentrée de la pièce de Bertolt Brecht sur la montée du fascisme en Allemagne, dans un spectacle dont la sobriété sert la gravité.

Écouter le podcast

LIRE

Le fascisme à hauteur d’Hommes

SceneWeb, Vincent Bouquet – www. sceneweb. fr

Lire l’article

Grand-peur et misère du IIIᵉ Reich, une pièce qui résonne avec notre époque

Télérama (réservé aux abonné·es)

Lire l’article

Grand peur et misère du IIIe Reich, la fresque glaçante de Brecht

Coups d’œil, Olivier Frégaville-Gratian d’Amore, septembre 2024

Lire l’article

Certains spectacles peuvent aborder des sujets sensibles ou délicats, ou présenter des partis pris de mise en scène pouvant susciter des réactions fortes pour certain·es spectateur·ices.

Parce que nous croyons en l’importance du respect des sensibilités de chacun·e comme de l’intégrité des œuvres que nous présentons, vous trouverez sur cette page les avertissements associés aux spectacles concernés.