La Terre
Anne Barbot
Salle de l’Horizon
- 28 avril 2026 → 17h30
- 29 avril 2026 → 18h00
- Prendre des places
La Terre
Durée: 2h30
Public dès 16 ans
Grand texte, Monde agricole, Théâtre choral
Écrit en 1887 par Émile Zola, La Terre, histoire familiale ancrée dans une période charnière de l’histoire de l’agriculture, est un défi à adapter au théâtre. Mais pas de quoi effrayer la metteuse en scène Anne Barbot, qui y voit les prémices d’un monde agricole en crise et les failles d’une modernité brutale.
« La grande propriété ou la petite, laquelle des deux l’emportera? » En 1887, Émile Zola questionnait l’avenir de l’agriculture face à l’essor industriel. Presque deux siècles plus tard, cette interrogation résonne avec une acuité nouvelle. Il y conte l’histoire du père Fouan, un paysan trop âgé pour entretenir ses terres, qu’il décide de partager entre ses trois héritier·ères. En relisant Zola, Anne Barbot
se remémore son enfance dans la ferme de ses grands-parents, les repas à rallonge, les rires et les disputes. Elle y retrouve aussi la dureté d’un milieu face à la pression de la rentabilité. Un monde qui nourrit l’Humanité, tout en s’épuisant lui-même. En adaptant ce roman, la metteuse en scène tisse un lien fort entre le monde paysan du xixe siècle et les crises agricoles d’aujourd’hui. À travers
une mise en scène fidèle au réalisme zolien, Anne Barbot rend hommage à la voix essoufflée mais tenace des paysan·nes dévoué·es à la terre.
Teaser La Terre
Distribution ↑
Mise en scène Anne Barbot
Adaptation Anne Barbot et Agathe Peyrard
Dramaturgie Agathe Peyrard
Collaboration artistique Richard Sandra
Scénographie Camille Duchemin
Lumière Félix Bataillou
Création costumes Gabrielle Marty
Création musicale Mathieu Boccaren
Création sonore Marc Defrutos
Taxidermiste Raymond Barbot
Bureau de production et diffusion Histoire De… Alice Pourcher
Construction décors Théâtre Gérard Philipe - Centre Dramatique National de Saint Denis
Avec Benoît Dallongville, Philippe Bérodot, Benoît Carré, Sonia Georges, Wadih Cormier, Ghislain Décléty, Jennie-Anne Walker, Milla Agid
Production ↑
Production Nar6 - Conventionnée par la Drac Ile de France et le Conseil Départemental du Val-de- Marne et l’Aide à la permanence artistique et culturelle de la région Île-de-France, Projet soutenu par le ministère de la Culture (DRAC Île-de-France) et la région Île-de-France. Anne Barbot est artiste associée à la Manufacture - Centre Dramatique National de Nancy.
Coproduction- Théâtre Gérard Philipe - Centre Dramatique National de Saint Denis, Le NEST - Centre Dramatique National transfrontalier de Thionville-Grand Est, Théâtre Romain Rolland-scène conventionnée de Villejuif et du Val de Bièvre, l’EMC91 – Saint-Michel-sur-Orge, Théâtre Fontenay-en-scène (94), Les Passerelles-Pontault-Combault (77)
La compagnie NAR6 remercie toutes les agricultrices et tous les agriculteurs rencontrés au cours de sa recherche.
Lire, Écouter, Voir ↑
L’expérience Zola
Sur Arte - Documentaire réalisé par Gianluca Matarrese avec Anne Barbot et Benoît Dallongeville autour de l’adaptation de L’assommoir, premier volet Zolien créé par la compagnie.
Pour son adaptation théâtrale de « L’assommoir », la metteuse en scène Anne Barbot engage son nouveau voisin, un comédien au chômage. Un vertigineux jeu de dupes où le réel et la fiction s’hybrident, et qui célèbre la créativité théâtrale. . . et filmique.
Documentaire de Gianluca Matarrese (France/ Italie, 2023, 1h44mn)
« L’adaptation à la scène de La Terre, de Zola, porte haut les tensions d’une humanité à la peine«
Le Monde, mars 2024 (réservé aux abonné·es)
« La Terre: une tragique partie de campagne »
sceneweb. fr, mars 2024
« Sur les traces du monde agricole avec La Terre d’après Emile Zola revisité par Anne Barbot«
La Terrasse, février 2024
« La Terre, Anne Barbot fait résonner Zola au temps présent«
L’Œil d’Olivier, mars 2024
« La Terre d’après Emile Zola«
Un fauteuil pour l’orchestre, mars 2024
Devenez mécène
Pour soutenir une programmation ambitieuse et engagée, ouverte aux grands sujets d’aujourd’hui.